This program is administered under the Oregon Employment Department, Child Care Division, and targets high risk populations. The intention is to supplement pre-school programs by paying for extended hours of care. Children are able to arrive early, before the start of the pre-school day. They may also stay late, after the pre-school day ends.
This program supports both low-income families, as well as migrant families or former migrant families who are in the process of “settling out” of the migrant stream. Both parents must be working, with 51 percent of the household’s total annual income coming from agriculture. In some cases, families pay a contribution, or a co-pay, based on their monthly income and family size.
Este programa es administrado bajo la División de Cuidado de Niños del Departamento de Empleo de Oregon para las poblaciones de algo riesgo. La intención es suplementar programas preescolares pagando por horas extendidas de cuidado. Los niños pueden llegar temprano antes de que comience su día preescolar. Ellos también se puede quedar más tarde, después de terminar su día preescolar.
Este programa brinda apoyo a familias de bajos ingresos, así como a familias migrantes o familias de trabajadores agrícolas migrantes que están en proceso de “salir” de la corriente migrante. Ambos padres necesitan estar trabajando y el 51 por ciento del ingreso anual del hogar debe provenir del trabajo en la agricultura. En algunos casos las familias pagan una contribución o co-pago según el ingreso mensual y tamaño de la familia.